1989年秋,柏林。东德国家安全局女翻译官汉娜,负责审讯被捕的西德商人保罗。保罗拒绝开口,汉娜被上级施压,要求她用“任何方式”获取情报。汉娜无奈之下假意接近保罗,却在一次次的长谈中被他的理想主义和坦诚打动。两人在审讯室这个冰冷空间里产生了禁忌的情感。汉娜开始暗中帮助保罗,向他透露东德即将剧变的内幕。当史塔西察觉异常,准备处决保罗时,汉娜冒着叛国罪的风险偷出通行证,计划在柏林墙倒塌前夜带保罗逃往西德。然而他们不知道的是,上级早就设好了局——保罗其实是西德派来的双面间谍,而汉娜对保罗的感情,从一开始就是被监控的一部分。两个被时代和谎言裹挟的人,在墙倒前夕,要用生命去赌一次真正的“爱”。

冷峻克制的镜头语言下暗流涌动,将冷战末期的压抑与人性的渴望刻画得入木三分。两位主演的化学反应惊人,审讯室的每一场对话都张力十足。结局的火车站戏堪称年度催泪弹。